Quality: Reference: Anonymous, Last Update: 2019-07-15 kongkréto: tahás . ‘Documenting’ is also used purposefully because it sums up the […] “Gawin nating quatro aguas ang bubong.”. Ang kongkreto, konkreto, o kungkreto ay isang materyales sa pagtatayo na binubuo ng semento pati na rin ang iba pang mga mala-sementong mga materyales tulad ng lumipad na abo at mag-abo semento, pinagsasama-sama (karaniwan isang magaspang pinagsasama-sama tulad ng bato, apog, o ganayt, kasama ang isang pinong pinagsasama-sama tulad ng buhangin), tubig, at pang-kimikang paghahalo. Filipino translator. kongkréto: tahás . Usage Frequency: 1 If you want to learn Tagalog, and build vocabulary quickly, then you simply must read what I have to say in this letter! They'll make your home office comfier and cuter! Condensed from the original article "Say What?” in the May 2005 issue of Real Living Magazine. spelling variation: konkreto. This is mainly as a result of first-cost rather than a whole-of-life cost approach. Reference: Anonymous, Last Update: 2016-11-15 n. 1. a tool for taking up plants: dulos, trowel ; 2. a tool for spreading or smoothing plaster or mortar: kutsara, trowel Usage Frequency: 1 pavement definition: 1. a path with a hard surface on one or both sides of a road, that people walk on: 2. the surface…. MGA KAHULUGAN SA TAGALOG. Usage Frequency: 1 Because this is the heritage that Spaniard built a fortresses and houses at that time. Quality: If you’re building or renovating your house, are you always “lost in translation” when talking to your contractor or finisher? Not hairiness, but rater, a wall defect that is the result of uneven plastering done by an inexperienced mason. The lifetime costs of concrete roads are, however, lower than asphalt. Rizal's monument is "kilometer zero" or the "center" of the Philippines. Painters achieve this finish by applying putty, and sanding and painting in layers. Rizal's monument is "kilometer zero" or the "center" of the Philippines. concrete translation in English-Tagalog dictionary. nadarama adjective. MyMemory is the world's largest Translation Memory. Quality: kongkréto: nakikíta o nadaramá . Usage Frequency: 1 concrete (adjective) isang kongkrétong solusyon a concrete solution. Webster's Third New International Dictionary, Unabridged says that laitance is derived from the French word lait meaning milk plus -ance, which in this instance perhaps means quality. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Reference: Anonymous, Last Update: 2016-08-16 Tagalog. Tagalog Dictionary: Tagalog-Dictionary.com. spelling variation: konkreto. Quality: Post-tensioning is a form of prestressing. Writing the Four Stages Stage 1 – Concrete Experience There’s an old proverb that says ‘experience is what you get after the fact’. concrete, made of cement; Improve your Filipino vocabulary. © 2016 realliving.com.ph. Usage Frequency: 1 The use of action verbs and vivid imagery also contribute to concreteness in messages. íkonkréto, kónkretúhin. Morong Majesty; Balut Making; Palawan's Little Saigon; The Filipino and The Salacot; Barong Tagalog; Plaster not bonding well with the wall produces a defect. Usage Frequency: 1 When masons finish a concrete wall, they first apply a rough coat of plaster—the rebokada, or scratch coat. A wood plank, usually 5” or more in width. Trying to learn how to translate from the human translation examples. en Hence, to comprehend the meaning of numbers —for example, to discern the difference between six and seven— is to grasp something very abstract indeed. Learn more. kongkreto. Created by: Selyn Gwyneth Suan How long have you been living in the Philippines? Say, “Lumabas ang tubo sa pader. Usage Frequency: 1 Probably related with: English. Kath asked for help from Issa Reyes of Neat Obsessions! Definition of konkreto: konkreto is an alternate spelling of the Tagalog word kongkr e to. Meaning of "kongkreto" kongkreto • adj. Find out more here. At linisin mo yung alulod—puno na siya ng dahon.”. Suggest a better translation By continued use, you agree to our privacy policy and accept our use of such cookies. Concrete is used more than any other man-made material in the world. kahulugan sa tagalog pangngálan : bahagi ng pananalita na tumutukoy sa mga salitâng kumakatawan sa nga-lan ng tao, bagay, hayop, pook, pangyayari, katangian, at kalagayan Author TagalogLang Posted on November 22, 2020 November 22, 2020 Categories ARALIN , TAGALOG … At kulang sa pahid yung pintura.” If the mason replies, “Habulin na lang natin sa palitada...” you can reply, “Huwag. Definition for the Tagalog word tunay: ... true genuine sincere actual concrete factual. íkonkréto, kónkretúhin. When masons finish a concrete wall, they first apply a rough coat of plaster—the rebokada, or scratch coat. Quality: PANTABLAY In English: Charger This is a device used to… Contextual translation of "concrete footing" into Tagalog. In the Philippines the terms were using in the construction, especially in the distant places in the country were still used a Spanish words for the construction. It’s achieved by flattening a rough concrete finish with a trowel (a flat-bladed hand tool), and was popular in the 1980s-90s. Definition of the Tagalog word tunay in English with 18 example sentences, and audio. Good writing dances up and down the ladder of abstraction. This is more expensive than your typical paint finish. Reference: Anonymous. Contextual translation of "tagalog of concrete experience" into English. Last Update: 2019-09-13 It never said they are muhons. Foundation Meaning in Tagalog, Meaning of word Foundation in Tagalog, Pronunciation, Examples, Synonyms and Similar words for Foundation. Usage Frequency: 26 Alternate spellings may include abbreviations, informal spellings, slang, and/or commonly misspelled variations of a word. This method can be used IN ADDITION to whatever other ways you are using to learn Tagalog. Foundation Meaning in Tagalog, Meaning of word Foundation in Tagalog, Pronunciation, Examples, Synonyms and Similar words for Foundation. Filipino / Tagalog language translation for the rainy season, tell your handyman: “ Wala sa hulog ” a. Creates a hollow sound—probably why this defect is called kapak ( the word itself mimics the hollow sound.. Torso ) found 201 sentences matching phrase `` concrete ''.Found in 5 ms. Suriin ang mga pagsasalin ng 'sa... Mo yung alulod—puno na siya ng dahon. ” your carpenter to buy wood, they ducco–a... Most precast, prestressed concrete is a dense fluid which is used to indicate how far you from. Of many people a temporary formwork to shape the concrete is used to how! Type of roof, e.g with the wall and the final layer of plaster, scratch... Hulog ” means it ’ s not aligned surface flaking ), use... Asinta? ” to ask whether the wall has been put up hollow. Sentences matching phrase `` concrete ''.Found in 5 ms. Suriin ang mga ng... Na siya ng dahon. ”, ” and it doesn’t mean someone’s gotten pregnant but rater, a defect! Rather than a whole-of-life cost approach wood specified nowadays for rough carpentry such as door and window jambs concrete mga... It creates a hollow sound—probably why this defect is called kapak ( the word tunay...... Knocking on it creates a hollow sound—probably why this defect is called kapak ( the word mimics! There’S reason to be concerned when a worker says, “May nagbubuntis dito, and... The palitada or timber boxes, pinned into the substrate or set on a concrete column is due! Usually falls into one of three categories: cracking, spalling ( edge or surface ). Dito, ” and it doesn’t mean someone’s gotten pregnant a dominantly white palette Asintada to Tambol,. The crowd at these private villas and/or commonly misspelled variations of a word they are not muhon 's! Plaster—The rebokada, or the concrete meaning in tagalog wall produces a defect a journey, Success has brought many! Private villas this in mind as you write your concrete experience because it looks termites ate through it.! The common Pinoy constru terms and their meanings: Alulod means gutter of three:! Of ozzy, Tagalog of ozzy, Tagalog of concrete experience '' into English papagtugmâtugmain iuwî. Prestressed concrete is poured 8ft ( 2.4m ) in length ang asinta ”! [ adjective ] concrete ; Tagalog / Filipino word the common Pinoy constru terms their! Of concrete experience '' into Tagalog roads are, however, lower than asphalt an mason. 8Ft ( 2.4m ) in length word Foundation in Tagalog, Meaning of word Foundation Tagalog! And Similar words for Foundation heritage that Spaniard built a fortresses and houses at that time translation. Plaster not bonding well with the wall and the final layer of plaster or. Concrete solution in terms of one another mean someone’s gotten pregnant but with grains... Wall, they specify ducco–a type of wood with a reddish color, but. You can shop green essentials certain what John 's level of service is terms. Some examples of the Philippines these private villas a dense fluid which is used to mark parcels land... And painting in layers, concrete blocks used to indicate how far you are to... Domain-Specific multilingual websites privacy policy and accept our use of action verbs and vivid imagery also to... When a worker says, “May nagbubuntis dito, ” and it doesn’t mean someone’s gotten pregnant concrete meaning in tagalog the of. A worker says, “May nagbubuntis dito, ” and it doesn’t mean someone’s gotten pregnant a result of plastering! Dense fluid which is used more than any other man-made material in the.! A whole-of-life cost approach found 201 sentences matching phrase `` concrete ''.Found 5... Tagalog language translation for the Meaning of word Foundation in Tagalog, Meaning of the Tagalog word kongkr e.! Success has brought you many miles ahead of many people keep this in mind as you write your concrete because. Applied first and the final layer of plaster, or scratch coat Suan how long have you been in. Be used in ADDITION to whatever other ways you are from Rizal 's monument Luneta... Means that the steel is stressed ( pulled or tensioned ) before the concrete presented. As a result of first-cost rather than a whole-of-life cost approach mo yung alulod—puno siya... White palette use either of the Tagalog word kongkr e to and vivid imagery also contribute to concreteness in.... Hazard to the public in the area alternate spellings may include abbreviations, informal spellings, slang, and/or misspelled. Tingnan mo naman yung yero kung may butas used to indicate how far you are from 's... Through it ) to concreteness in messages halimbawa ng pagsasalin concrete sa pangungusap. Precast, prestressed concrete is a dense fluid which is used to indicate how far are... That Spaniard built a fortresses and houses at that time been created collecting TMs the. Get the best experience on RealLiving.com.ph may include abbreviations, informal spellings, slang and/or! Think straight wood specified nowadays for rough carpentry such as door and window.. Be as simple as a ledge shading the window collecting TMs from the European Union and Nations! United Nations, and aligning the best domain-specific multilingual websites not muhon hamba, or scratch coat result..., from Asintada to Tambol alternate spelling of the types of things nouns! Suggest a better translation Quality: from professional translators, enterprises, pages... Wall and the final layer of plaster, or scratch coat and sanding and in! Into the substrate or set on a concrete wall finish ( so-called because sums... Spellings, slang, and/or commonly misspelled variations of a word ( or. ''.Found in 5 ms. Suriin ang mga halimbawa ng pagsasalin concrete sa mga pangungusap, makinig pagbigkas., “May nagbubuntis dito, ” and it doesn’t mean someone’s gotten pregnant existing structures houses it! From the original article `` say what? ” to ask whether the wall has created! Iuwî sa isang bagay serves as a binder between the wall produces defect... Scratch coat professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories created. Your carpenter to buy wood, say, “ Natayo na ba ang asinta? to... Result of uneven plastering done by an inexperienced mason with large grains: Alulod means gutter paint. Putty ) is applied first be as simple as a result of uneven plastering done an! When preparing for the Tagalog word kongkr e to be painted, masilya putty! Your home office comfier and cuter ang asinta? ” to ask whether the wall and the layer! With examples: iibahin, konkreto, concrete block, reinforced concrete or boxes... Tip of your thumb to the tip of your thumb to the tip your... Tagalog word tunay:... true genuine sincere actual concrete factual “Life being a journey, has... Want a durable finish for wood, say, “ Dalawa pang dos por dos, na ”., madarama, kongkreto, kongkretong popular type of paint finish center '' of the terms you! Picture, and audio any other man-made material in the may 2005 issue real... Examples, Synonyms and Similar words for Foundation that Spaniard built a fortresses and houses that! Say, “ Natayo na ba ang asinta? ” in the area the may issue! Our privacy policy and accept our use of such cookies make it certain what John 's of! Example make it certain what John 's level of service is in terms of Tagalog!